翻译的魅力

翻译家傅雷说：“唯有不同种族的艺术家，在不损害一种特殊艺术的完整性的条件下，能灌输一部分新的血液进去，世界的文化才能愈来愈丰富，愈来愈完美，愈来愈光辉灿烂。”翻译家许渊冲又讲：“中国文学翻译工作者对世界文化应尽的责任，就是把一部分外国文化...

街头饼师

我生长于北方，北方本是个极为广大的泛指，而中国人也习惯了这种说法，北方人或南方人，并不见有人说自己是东方人或是西方人，虽然他也许就生长于东边的海边或西边的什么地方，但在中国，也只说自己是北方人或南方人。 鄙人在北方生活了几乎一辈子，天天吃早...

复活

这个夏天的雨水比往年丰沛 太阳的身影寥寥可数 枯萎的梦因为雨季也在复苏 梅雨时节，蛙鸣在暮色中 吐露心事，相互应和编织一场旧梦 夹竹桃低垂，乌云懒洋洋，风 时不时地吹起，带走枝头的花瓣与 一些少年的心事，树和风的律动 唤醒沉睡身体中的三两事 窗前安...

现实主义长篇小说连载《书房沟》（122）

第三十章 帖家堡的大少爷帖礼志回来了。 帖礼志是在书房沟如火如荼的革命热潮中一个人提着一只皮箱，披着件皱巴巴的黄呢子大衣，在书房沟的百姓们吃罢晚饭、扶轮铁中的学生正上晚自习的当口儿，蹒跚着敲开帖家染坊大门的。开门的老奶妈一瞧见风尘仆仆、满脸...

鸡蛋市

鸡蛋市啥时有的，我说不上来。问我爸妈，他们也不知道。在小城，鸡蛋市大概很久很久以前就有了吧。 县城不大，人口四五万，南北吊，东西窄。主街像一条小河，曲曲折折，自北向南流淌，串起了乡党们的烟火日常。 流到拐弯处，在正对中心广场的三角楼周围，阔...

消失的行当

小时候，老家丁巷常有各种修补器物的手艺人边走边吆喝：“箍桶哦...

民心的雕塑

吕涵的口碑是他用方正清廉的品行挣来的。...

现实主义长篇小说《长安》（连载166）

忽大年止住悲喃冲门改户厉吼：我听说，昨晚有人贴了张他妈的大字报，含沙射影辱骂月月，你必须给我查清楚。 不过，这些念头在黑妞儿脑海一闪就过去了，她更多地想起月月对她的悉心呵护。那年她来西安寻找忽大年就像没头苍蝇东飞西撞，是连福拉着月月帮她在工...